From melodic pop to experimental hip-hop, Jack Gill analyses how Kanye West's sound has evolved, and where it might go next...